Xbox1 gamepad Ubuntu - does not work

[tesuphr4]

Could someone be kind and help me troubleshoot why X1 controller is not working? Note that I have tried on my own, using search and trying suggestions found on web, and I have not managed to make it work.
When I plug the controller through usb it vibrates so something must be right there. But the controller does not work when I load Shovel Knight.