First of all, those env vars don't force MSAA if a game doesn't actually use it, it just uses a different MSAA implementation if the rendering is multisampled...