Generally speaking, a "thread" is generally assumed to mean "context of execution".

with regards to GPU's, each pixel's...