Update recived But reading a libxfont Debian changelog from Janary, it says:

* Disable support for connecting to a font server. That code is horrible and full of holes.