Here is a link about the "port GEM and KMS" GSoC project. From what it says, a first step accomplished last summer. Maybe that could be a start for FreeBSD/PCBSD....