I'm trying to play some Steam source stuff (Half Life 2: Lost Coast, Half Life 2: Deathmatch, Team Fortress 2) on Ubuntu 12.04 LTS, but the performance sucks. I'm using a Sapphire Radeon 2400 XT...