I have installed automount and has indeed allowed me to mount ext4 partitions, but only as root, though.

This is my /usr/local/etc/automount.conf :

USERUMOUNT="YES"
FM="thunar"
USER="mirix"...