You can use btrfs-image to create an image of the filesystem with zeroed data that you can include in a bug report....